0 Comments
Category: 本
By Yukiko FUJII, 2003/05/15
なつかしい小公女にひさしぶりに会った。
新潮文庫の訳は伊藤整。美しい完訳で再会したサアラ・クルウは，前に思っていたよりも強く，勝ち気であった。決してただのおとなしい天使なんかではない。
引き取ってやるのだから私の親切に礼を言いなさい，というミンチン女史に，サアラは礼など言わなかったばかりか，こう言ってのけた。
「先生はしんせつでなんかありません。しんせつでもありませんし，ここは家でもありません。」
７歳のサアラはこうも語る。
「ものごとってひとりでにおこるものね。わたしには，いいことばかりいろいろとおこったのよ。わたしが本や勉強が好きだということも，読んだものをおぼえるということも，ひとりでにそうなったのよ。（中略）きっとほんとうは，わたしはいじわるなのかもしれないわ。でも，ほしいと思うものはなんでももらえるし，だれもがしんせつにしてくれるのだから，いじわるなんか，してはいられなくなるでしょう。いったい」と言って，サアラはまじめな顔をし，
「わたしがいい子なのか，悪い子なのか，どうしてもはっきりしないの。きっとわたしはひどい子なのよ。だけど，一度もつらいめにあわなかったから，それがだれにもわからないのだわ。」
「ラヴィニアは一度もつらいめにあわないけど」とアーメンガアドが，ぼんやりと言った。「あの人あんなにいじがわるいわ。」
サアラはそのことを考えながら，いつものくせで鼻のあたまをこすっていた。そしてとうとう，こんなことを言った。
「そう，それはね，きっと—-きっとラヴィニアがおとなになってきたからよ。」
By Yukiko FUJII, 2003/05/13
某所に進化医学の解説文を書く仕事上，西洋医学史の参考に読んだ「医学と医療 総括と展望」（文光社）がとてもおもしろかった（５０００円もする！当然，医学図書館で借りた）。
基礎科学と医学の共進化という視点で見ると，科学の発展の歴史は，またおもしろさを増す。最終的に，なんとか進化医学の意味づけまでこぎつける。
総合図書館へ図書館カードの更新に行ったついでに，書籍部へ。この，まるで受験生のようなD３生活の中，文学的なもの，精神的なものへの憧れは増すばかりだ。なだいなだ「神 この人間的なもの」（岩波新書），バーネット「小公女」（新潮文庫）などをもとめる。
昨夜は，モーパッサン「脂肪の塊」を就寝前に。
ブール・ド・シュイフほどの悲しみに，今までわたしは遇ったことがあるだろうか。
By Yukiko FUJII, 2003/05/03
「ソーニャ・コヴァレフスカヤ」を読み返す。今になって胸に迫ること多し。
By Yukiko FUJII, 2003/04/28
サンシャインシティでパスポート申請。ついでに、アルパ地下の古本市をのぞき、犀星の「生きたきものを」を購入。亡くなった夫人にまつわる随想集である。「女ひと」に似ているようでもあり、もっと淡く静かなようでもある。
ひさびさに古本を眺めた。これだけの本を読んだ人たちがいたのだ。何を求めて彼らはこれらの本を購ったのか。どこに惹かれたのか。
午後から夜はM君の電顕指導。ブフネラの細胞膜はぶじ見えた。新しい電顕は、なかなかにしてよい。YH君のヘルプありがたし。
