記事のタイトルの隣に、その記事がtwitterで引用された回数を表示するアイコンをつけています。そのアイコンをクリックすると、tweetされた内容も読むことができます。

　これは、TweetBuzz というサービスの、Tweetカウンターにお世話になっています。
ただ、ここのカウンターの設置方法 が少しわかりづらく、このままだと、各記事ごとのカウンターを表示することはできません。
　設置方法では、サイトのURLを参照するようになっていますが、ここを各記事のパーマリンクを常に参照するように書き換えてみました。

<a href="http://tweetbuzz.jp/redirect?url=<?php the_permalink() ?>"><img src="http://tools.tweetbuzz.jp/imgcount?url=<?php the_permalink() ?>"/></a> 

これを、メインインデックス（index.php）、単一記事（single.php）、ページ（page.php）のテンプレート中、好きなところ（たとえばタイトルの横）に貼りつければO.K.でした。